|
creep up on (someone or something) - подкрадываться к кому-либо/ чему-либо crocodile tears - ненатуральное горе крокодиловы слёзы crop up - внезапно возникнуть, появиться cross a bridge before one comes to it - заранее волноваться, беспокоиться о будущих событиях cross one's heart and hope to die - клясться, что это правда, не сойти мне с этого места cross one's mind - подумать, придти на ум cross out (something) - вычеркнуть что-либо cross swords with (someone) - спорить с кем-либо, скрестить шпаги cross the Rubicon - сделать шаг, после которого нельзя ничего изменить перейти Рубикон cross to bear/carry - нести свой крест crux of the matter - суть дела cry bloody murder - громко звать на помощь орать, как потерпевший cry out for (someone or something) - очень нуждаться в ком-либо/ чём-либо cry over spilt milk - жаловаться на то, что уже произошло плакать над пролитым молоком cry uncle - просить пощады, признавать поражение cry wolf - поднимать ложную тревогу crying need for (someone or something) - отчаянно нуждаться в ком-либо/ чём-либо cue (someone) in - информировать кого-либо о том, что происходит curiosity killed the cat - любопытство убило кошку (говорят любопытному человеку) curl up and die - лечь и умереть (выражение отчаяния, разочарования) curry favor with (someone) - заискивать, подлизываться к кому-либо cut (someone) a check - выписать кому-либо чек cut (someone) down to size - доказать чью-либо несостоятельность cut (someone) in - делиться с кем-либо cut (someone) off - обрывать разговор, прерывать телефонный разговор cut (someone) to the quick - задеть за живое, сильно обидеть кого-либо cut a fine figure - хорошо выглядеть cut a wide swath - привлекать много внимания cut across - идти напрямую cut and dried - заранее подготовленный, в законченном виде
Ещё идиомы английского языка:
| 
