on board - на борту корабля или самолёта on call - по вызову, по требованию on campus - на территории колледжа или университета on cloud nine - на седьмом небе (от счастья) on consignment - вид договора, по которому товары владельца продаются в магазине on credit - в кредит on deck - на палубе on duty - на дежурстве или при исполнении служебных обязанностей on edge - раздражённый, в нервном состоянии или в нетерпении on end - бесконечно on faith - (принять) на веру on fire - гореть, быть в огне on foot - пешком on good terms with (someone) - в хороших, дружеских отношениях on guard - быть начеку, настороже on hand - быть доступным, иметь при себе on hold - в ожидании, во временной задержке on horseback - верхом на лошади on ice - быть отложенным или замороженным on impulse - (что-либо) незапланированное on land - на суше on line - в Интернете, он лайн on location - на натуре (о съёмках фильма) on medication - на медикаментозном лечении (постоянный приём лекарств) on no account - ни под каким видом, ни в коем случае on occasion - изредка, время от времени on one's best behavior - (быть) чрезвычайно вежливым on one's chest - (тяжело) на душе on one's coat-tails - в результате чьих-либо усилий on one's feet - встать на ноги (после болезни)
Ещё идиомы английского языка:
|