Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  At the library

Диалоги на английском языке - At the library

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - At the library  



-Не могли бы вы мне помочь ?
V: Could you help me?
-С удовольствием. В чем дело?
L: I'd be glad to. What is it?
-Я не могу найти кое-какие книги, указанные в каталоге.
V: I can't find some of the books that are listed in the catalogue.
-Вы записали номера книг,которые вы не могли найти?
L: Did you write down the numbers of the books you can't find?
-Да вот они.
V: Yes, i did. Here they are.
-В правом углу карточки каталога значилась буква 'R'?
L: Was the letter 'R' in the right corner of the catalogue card?
-Да.
V: Yes, it was.
-Очевидно ,вы ищете справочники. 'R' означает спавочный отдел.
L: Evidently you are looking for reference books. 'R' means Reference Room.
-Мне нужны кое-какие словари.
V: I need some dictionaries.
-Вы их найдете в справочном отделе. Он находится налево от главного входа.
L: You'll find them in the Reference Room. It's to the left of the main entrance.
-Как насчет журналов и газет?
V: What about magazines and newspapers?
-Их надо искать в отделе периодических изданий. Там попросите отдельный католог периодических изданий.
L: You've to look for them in the Reriodical Room. Ask there for a separate catalogue for periodicals.
-Полгода тому назад в Англии была опубликована книга по русской литературе. Я проверил ваш католог и не мог ее найти.
V: Half a year ago, a book on Russian literature was published in England. I checked your catalogue and couldn't find it.
-Вы знаете имя автора, название и издательство?
L: Do you know the name of the author the title, and the publishing house?
-Да.
V: Yes, I do.
-Тогда вы можете заполнить эту открытку. Если в одном из филиалов нашей библиотеки есть интересующая вас книга, мы закажем ее для вас и дадим вам знать об этом. С вас 20 центов за открытку.
L: Then you can make out this postcard. Should a branch of our library have the book you are interested in, we'll order it for you and let you know about it. That'll be twenty cents for the card,please.



Скачать диалог на английском At the libraryСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему At the library имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "At the library". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога At the library на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика