Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Usual Shopping

Диалоги на английском языке - Usual Shopping

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Usual Shopping  



Ежедневные покупки
My Usual Shopping Round
Мы ходим за покупками каждый день.
We go shopping every day.
На днях мама предложила мне пройтись по магазинам вместе.
The other day my mother took me on a usual shopping round.
Мы направились в овощной и продуктовый магазины, так как у нас закончились сахар и лук.
We went to the grocer's and greengrocer's as we had run out of sugar and onions.
В овощном магазине мы попросили продавца завесить нам полкило лука.
At the greengrocer's we asked the shop-girl for half a kilo of onions.
Девушка взвесила и дала нам пакет с луком.
She weighed and gave us the bag.
Мы поблагодарили ее и вышли.
We thanked her and went out.
Затем мы пошли в продуктовый магазин, где купили колбасы и килограмм сахара.
Then we made our way to the grocer's where we bought a kilo of sugar and some sausage.
Мы уже почти собрались домой, когда мама вспомнила, что дома совсем нет хлеба.
We were about to go home as my mother suddenly remembered we had hardly any bread in the house.
Мы зашли в булочную и купили буханку черного хлеба и булочек.
We dropped in at the baker's and bought a loaf of brown bread, some rolls and buns.
По дороге домой мама решила заглянуть в магазин подарков.
On our way home mother decided to call at a gift shop.
Она искала подарок отцу, так как скоро его день рождения.
She was looking for a present to my father — as it was his birthday soon.
Как только мы вошли в магазин, мы оказались в фантастическом, пестром окружении шелковых юбок и блузок, необыкновенных одежд, блестящих украшений и аксессуаров
As soon as we entered the shop, we found ourselves in a fantastic motley city of silk skirts and shirts, exquisite clothing, accessories and sparkling jewellery.
Улыбающаяся девушка встретила нас у входа.
A smiling girl met us at the door.
Мама сказала, что она хочет купить темно-синюю мужскую рубашку 50-го размера.
My mother said she wanted to buy a size 50 men's shirt of a dark-blue colour.
Девушка предложила взглянуть на темно-синюю хлопчатобумажную рубашку с коротким рукавом.
The girl suggested looking at a dark-blue cotton shirt with short sleeves.
Рубашка была сшита по последней моде и мы были уверены, что отцу она понравится.
The shirt was the latest fashion and we were sure the father would like it.
Мы заплатили деньги в кассу.
We paid at the cash-desk.
Девушка-продавец вручила нам сверток с рубашкой, поблогодарила нас за покупку и добавила, что всегда рада видеть нас в своем магазине.
The shop-assistant passed us a wrapped parcel with the shirt, thanked us and added that she was always glad to see us at their shop.
Мы вышли из магазина счастливые и немного возбужденные
We left the shop happy and a bit excited.



Скачать диалог на английском Usual ShoppingСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Usual Shopping имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Usual Shopping". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Usual Shopping на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика