Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Cable car

Диалоги на английском языке - Cable car

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Cable car  



О нет, здесь длинная очередь.
Oh no, there’s a long line.
Ты думаешь, нам удастся сесть?
Do you think we’ll get a seat?
Если не удастся, нам придется идти.
If we don’t get one, we’ll have to walk.
Мы это сделали. Как приятно сидеть.
We just made it. It feels good to sit.
Мы бегали туда-сюда весь день.
We’ve been running around all day.
Что нам еще нужно для нашего похода на выходные?
What else do we need for our hike on the weekend?
Давай подумаем. Нам нужна будет кепка и одежда от дождя, если пойдет дождь.
Let’s see. We’ll need a cap and rain wear if it rains.
Если солнце выглянет, то нам, возможно, понадобится средство от насекомых.
If the sun’s out, we’ll probably need insect repellent.
Средство от насекомых?
Insect repellent?
Пэтти, ты говоришь, что там будут комары?
Patty, are you saying that there are going to be mosquitoes?
Я не хочу ехать туда, если там по дороге будет хоть один комар!
I don’t want to go there if there’s one single mosquito on that trail!
О, Кен, ну ты что, это смешно!
Oh, Ken, come on, that’s ridiculous!
Ты хочешь остаться дома, только потому, что есть возможность получить один - два комариных укуса?
Do you want to stay at home just because there’s a chance of one or two mosquito bites?
Конечно. Как я могу наслаждаться походом, если мне все время придется защищаться от комаров?
Sure. How can I enjoy a hike if I have to defend myself against mosquitoes all the time?
Я тебе вот что скажу: я ходила в походы в Эль Кепитан каждый год в течении 5 лет.
I’ll tell you what: I’ve hiked at the El Capitan every year for the last 5 years.
И я все еще жива.
And I’m still alive.
Комары не собираются тебя есть.
The mosquitoes are not going to eat you.
Ты уверен, что не хочешь пойти?
Are you sure you don’t want to go?
В последний раз, когда ты сказала, что не будет комаров, я был весь покрыт укусами, когда мы вернулись домой.
The last time you said there weren’t any mosquitoes I was covered with bites when we got home.
И каждый раз у тебя были различные оправдания.
And each time you had a different excuse.
Какое оправдание будет на этот раз?
What will be your excuse this time?
Никаких оправданий.
No more excuses.
Я куплю тебе пива, если ты придешь домой с более чем 5 укусами. Пойдет?
I’ll buy you a beer if you come home with more than 5 bites. Okay?
Кроме того, если ты оденешь свои новые солнечные очки, комары тебя не увидят!
Besides, if you’ll wear these new sunglasses the mosquitoes won’t see you anyway!
Что ты этим имеешь в виду? Они классные, не так ли?
You mean like this? They’re cool, aren’t they?



Скачать диалог на английском Cable carСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Cable car имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Cable car". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Cable car на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика