Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Pat O’Brain’s

Диалоги на английском языке - Pat O’Brain’s

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Pat O’Brain’s  



Пэт О’Брайнс – местное увеселительное заведение.
Pat O’Brain’s is a local hot spot.
Эй, в качестве напитка ты выберешь сегодня вечером «Ураган»?
Hey, will the Hurricane be your beverage of choice tonight?
Как всегда! Я уже заказал.
Just like always! I have already ordered.
Вот Ваш заказ. Позовите меня, если Вам еще что-нибудь понадобится.
Here is your order. Let me know if you need anything else.
Спасибо.
Thank you.
Это твой любимый напиток, не так ли?
That is your favorite drink, isn’t it?
Да! И скоро он станет самым популярным напитком в городе, благодаря преданным посетителям, типа меня.
Yes! And soon it will be made the most popular drink in town by loyal customers like myself.
Я могу это представить. Люди, которые хотят его попробовать, будут покрывать большие расстояния.
I can see it now. Great distances will be traveled by people who want to try it.
Действительно? Ты уверен в этом?
Oh, really? Are you certain of this?
«Ураган» - это нечто. Его сразу же сделают популярным.
The Hurricane is great. In no time flat, it will be made famous.
И этот маленький, местный бар превратится в место, привлекающее туристов.
And this small, local bar will be transformed into a popular tourist attraction.
Ты и глазом не успеешь моргнуть, как О’Браенс наводнят туристы, которые прочли об этом в своих путеводителях.
Before you know it, O’Brain’s will be overrun by tourists who read about it in their guide books.
Это место будет всегда заполнено счастливыми потребителями «Урагана».
The place will always be filled with happy Hurricane drinkers.
Точно! «Ураган» будет везде известен.
Exactly! Hurricanes will be known everywhere.
И возникнет конкуренция!
And the competition will be forced out of business!
И потом мы никогда не сможем сесть за такой столик, который хотим.
Then we will never be able to get a table when we want one.
И как никогда поднимут высоко цены.
And the prices will be pushed higher than ever before.
Да, но посмотри с положительной стороны. Создадут удивительные напитки, которыми ты сможешь наслаждаться по вечерам.
Yeah, but look at the positive side. Amazing drinks will be created and made available for your nightly enjoyment!
Сладкие или кислые, украшенные ананасом или вишнями, напитки О’Брайнс заставят посетителей приходить снова и снова.
Sweet or sour, garnished with pineapple or cherries, Pat O’Brain’s drinks will keep customers coming back again and again!



Скачать диалог на английском Pat O’Brain’sСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Pat O’Brain’s имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Pat O’Brain’s". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Pat O’Brain’s на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика