|
G:Good evening.What can I do for you?
H:Ive a long list of things I need.
Most items I can find on your shelves
without any help.Please tell me only
where I should look for vitamins and
adhesive tapes.
G:Aisle3-for vitamins,Aisle2-for adhesive
tapes.Anything else?
H:Aspirin,a deodorant,shaving cream,and
shampoo for my wife.
G:Youll find aspirin in aisle 1. Aspirin
comes in bottles of fifty,one hundred,and
two hundred tablets.In aisle 4,you can find
deodorants,shampoos,and shaving creams.
As to the shampoo,we have a special on a
new brand.
H:Is it for oily hair?
G:Yes,it is.
J:Thats the right thing for my wife.
Thank you.Now I can find the items I
need without any difficulties.
Перевод
-Добрый вечер.Чем могу
помочь?
-У меня длинный список
вещей,которые мне нужны.
Большую часть я могу сам
найти на полках,без по-
сторонней помощи.Скажите
мне,пожалуйста,где у вас
витамины и пластырь.
-Витамины -в третьем
ряду,пластырь -во втором
ряду.Еще что-нибудь?
-Аспирин,дезодорант,крем
для бритья,а также шам-
пунь для жены.
-Аспирин вы найдете в
первом ряду.Он продается
в бутылочках,содержащих
50,100,200 таблеток.
Разные сорта дезодоран-
тов,шампуня и крема для
бритья вы найдете в
четвертом ряду.Что каса-
ется шампуня,у нас как
раз распродажа нового
сорта.
-Это шампунь для жирных
волос.
-Да.
-Это как раз то,что
нужно жене.Спасибо.
Теперь я найду нужные
мне товары без лишнего
труда.
Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Перевод диалога на тему В аптеке пока ожидается
|
