Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Диалог про футбол (football)

Диалоги на английском языке - Диалог про футбол (football)

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Диалог про футбол (football)  



Jane: What a big crowd of people! Is it always like this?
George: Yes, when a big match is hold. You should better be closer to me. I dont want to lose you in this crowd.
Jane: Dont worry about me. I will keep close to you. We have got good seats, George?
George: Unfortunately not the best ones. I am sorry, Jane, but we have to stand all the time. I couldnt get seats in the stand.
Jane: George, I am very sorry, but I just dont know the first thing about football.
George: That is all right, Jane. What would you like to know?
Jane: First of all, I would like to know who is playing today.
George: England is playing against the Spanish national team. The Spanish players are very good, particularly their forward. I have heard he is in a perfect form now. I dont think we have much chance of winning.
Jane: And who is the leading player in our Englands team?
George: Bobby Charlton. But he wont play today. He was injured during the match against Italy. He is one of the best football-players I have ever seen. But our best goalkeeper is here today. He can save our team.
Jane: Do you hear the shouting?! It sounds as if the whole England is here.
George: What a perfect goal! Have you seen it? We have scored a goal and this goal was scored by my favourite team!
Jane: I have never seen anything so exciting in my life.
George: The game has just begun.
Перевод
Джейн: Какая огромная толпа людей! Всегда такое творится?
Джордж: Да, когда проводится крупный матч. Лучше держись поближе ко мне. Я не хочу потерять тебя в этой толпе.
Джейн: Не беспокойся обо мне. Я буду держаться рядом с тобой. У нас хорошие места, Джордж?
Джордж: К сожалению, не самые лучшие. Прости, Джейн, но мы должны все время стоять. Я не смог достать билеты на трибуну.
Джейн: Джордж, извини меня, я совершенно не разбираюсь в футболе.
Джордж: Да все нормально, Джейн. Что бы ты хотела узнать?
Джейн: Ну, во-первых, я хотела бы знать, кто сегодня играет.
Джордж: Англия играет против испанской национальной команды. Испанские игроки очень сильные, особенно их нападающий. Я слышал, что он сейчас в отличной форме. Я не думаю, что у нас много шансов на выигрыш.
Джейн: А кто ведущий игрок в нашей английской команде?
Джордж: Бобби Чарлтон. Но сегодня он играть не будет. Он получил травму во время матча против Италии. Он один из лучших футбольных игроков, которых я когда-либо видел. Но наш лучший вратарь сегодня на месте. Он может спасти нашу команду.
Джейн: Ты слышишь эти крики?! Это звучит так, как если бы вся Англия собралась здесь.
Джордж: Какой прекрасный гол! Ты видела это? Мы забили гол, и этот гол был забит моей любимой командой!
Джейн: Я никогда прежде не видела в своей жизни ничего более впечатляющего.
Джордж: Игра только началась.



Скачать диалог на английском Диалог про футбол (football)Скачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Перевод диалога на тему Диалог про футбол (football) пока ожидается


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Диалог про футбол (football)". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Диалог про футбол (football) на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика