Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Graceland

Диалоги на английском языке - Graceland

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Graceland  



Вот идет невеста!
Here comes the bride!
О, она такая красивая!
Oh, she’s so beautiful!
Дорогая Марианна, дорогой Харри, мы здесь собрались, чтобы соединить вас двоих священным браком.
Dear Marianne, dear Harry, we’re gathered here to join you two in holy matrimony.
И я спрашиваю тебя, Марианна: Берешь ли ты в супруги этого мужчину?
And so I ask you, Marianne: Will you take this man to be your wedded husband?
Будешь ли ты любить его и почитать?
Will you love him and honor him?
Харри, я буду любить тебя и почитать, и буду хорошей женой.
Harry, I will love you and honor you and be a good wife.
Дорогой Харри, берешь ли ты Марианну в законные супруги?
Dear Harry, will you take Marianne to be your lawfully wedded wife?
Будешь ли ты любить ее и уважать ее, и заботиться о ней в дни радости и печали?
Will you love her and respect her and take care of her in good times as in bad?
Марианна, я буду любить тебя и уважать тебя, и заботиться о тебе всю свою жизнь.
Marianne, I will love you and respect you and take care of you as long as I live.
Я никогда не оставлю тебя одну, и всегда буду покупать тебе все, что ты пожелаешь.
I will never leave you alone, and I will always buy you what you desire.
О, Харри!
Oh, Harry!
Я объявляю вас мужем и женой.
I declare you husband and wife.
Перед тем как вы уйдете, мы послушаем вашу любимую песню.
But before you leave, we’ll hear your favorite song.
Это мой тебе подарок, моя сладкая женушка.
This is my present for you, my sweet little wife.
Я надеюсь тебе понравится музыка.
I hope you’ll enjoy the music.
О, Харри, это так мило.
Oh, Harry, that’s so sweet.
Love me tender…
Love me tender…
… love me true…
… love me true…
Поздравляю, мадам!
Congratulations, Ma’am!



Скачать диалог на английском GracelandСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Graceland имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Graceland". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Graceland на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика