Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  At the whart

Диалоги на английском языке - At the whart

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - At the whart  



Лари, ты думаешь, что Сьюзан готова к отплытию?
Larry, do you think Susan is ready for take-off?
Я не знаю. Она на задней палубе. Подожди минутку.
I don’t know. She’s on the rear deck. Just a minute.
Эй, Сью, ты проверила рыболовные снасти?
Hey, Sue, have you checked out the fishing equipment?
Я думаю, мне не стоит тебе говорить, что я почти ничего не знаю о рыбалке.
I believe I don’t need to tell you that I don’t know much about fishing.
И я боюсь, что я полностью это запутала.
And I’m afraid I’ve completely messed up this stuff.
Не важно. Это то, для чего мы здесь.
Doesn’t matter. That’s what we are here for.
Дай починю.
Let me fix this.
Вы надолго хотите сегодня оставаться в море?
Do you want to stay out on the water long today?
Я хочу остаться дольше, чем в прошлый раз.
I want to stay out there longer than the last time.
По крайне мере, настолько долго, чтобы поймать голубого марлиня или тунца.
At least long enough to catch a blue marlin or a tuna.
Чем раньше мы выйдем, тем лучше.
The earlier we get out there the better.
В этот раз мы подготовили снаряжение более тщательно, чем в прошлый раз.
This time we’ve prepared the equipment more carefully than the last time.
Я надеюсь, что рыба не уйдет снова.
I hope that fish doesn’t get away again.
Что я могу сделать, чтобы помочь?
What can I do to help you?
Ты можешь принести нам пива и помазать нам спины лосьоном от солнца.
You can bring us beer and put sun lotion on our backs.
Это все?
Is that all?
Я не намереваюсь весь день быть вашей персональной прислугой.
I don’t intend to be your personal servant all day.
Я предпочитаю делать настоящую работу.
I prefer to do some “real” work.
Вот еще одна удочка для тебя.
There’s another fishing pole for you.
Ты можешь попытаться сама поймать рыбу.
You can try to catch a fish yourself.
Когда рыба на крючке, нужно сматывать леску очень медленно.
Once the fish is on the hook, you can start to reel in the line very slowly.
Нет, нет, не так быстро!
No, no, not that fast!
Ты должна делать это гораздо медленнее.
You have to do it a lot more slowly.
Иначе рыба начнет биться.
Otherwise the fish starts to fight.
И затем иногда они срываются с крючка.
And then they sometimes get off the hook.
Да, так на много лучше. У тебя ожидается большая рыба
Yes, that’s much better. You’re in for a big one.
Конечно парень. Я хочу поймать Моби Дика.
Sure, man. I want to catch Moby Dick.



Скачать диалог на английском At the whartСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему At the whart имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "At the whart". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога At the whart на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика