Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  In the park

Диалоги на английском языке - In the park

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - In the park  



Эй, поосторожнее! Не врежься в меня!
Hey, watch out! Don’t crash into me!
Почему ты думаешь, что я в тебя врежусь? Вы, скейтбордисты, все одинаковые!
Why do you think I am going to crash? You skateboarders are all the same!
Да? Ну, по крайне мере мне больше не нужно носить перчатки!
Oh yeah? Well, at least I don’t need to wear gloves anymore!
Моя мама заставила меня носить перчатки, и она купила мне эту рубашку.
My mom made me wear the gloves, and she bought me this shirt too.
Да? Моя мама тоже мне говорила, что одевать сегодня утром, но я просто подождал, когда она уйдет, и затем оделся.
Yeah? My mom told me what to wear this morning too, but I just waited for her to leave and then got dressed.
Она дает тебе мерить одежду, прежде чем она ее покупает? На прошлой недели моя мама пришла домой с этими ужасными шерстяными штанами, которые я ненавижу.
Did she let you try on the clothes she bought them? Last week my mom came home with these terrible wool pants that I hated.
Ха-ха! Это очень смешно! Клянусь, ты выглядишь обалденно! А как, между просим, тебя зовут?
Ha-ha! That’s really funny! I bet you looked great! So what’s your name anyway?
Меня зовут Сьюзи. А тебя?
My name’s Suzy. What’s yours?
Я Бред!
I’m Brad!
Ты здесь новенький?
Are you new here?
Да нет. Моя мама не позволяет мне много кататься на скейте. Она не любит одежду, которую я ношу. Она ведет себя иногда, как будто она из полиции, которая следит за модой.
Well, not really. My mom just doesn’t let me go skateboarding much. She doesn’t like the clothes I wear. She acts like she is with the fashion police sometimes.
Большую часть времени мне приходится носить костюм и галстук, когда я хожу в школу.
Most of the time, I have to wear a suit and tie when I go to school.
Вау! Ты носишь костюм и галстук в школе? Клянусь, ты действительно глупо выглядишь!
Wow! You wear a suit and tie to school? I bet you look really silly!
А ты? Ты носишь юбку и блузку?
What about you? Do you wear a skirt and blouse?
Нет, моя мама разрешает мне носить все, что я хочу. Обычно я ношу джинсы и футболку. Она только боится за меня, потому что катание на роликах немного опасно.
No, my mom lets me wear what I want. Usually I only wear jeans and T-shirt. She is just worried about me because in-line skating is a little dangerous.
И она любит покупать вещи на распродажах. Я тебе говорила, она приносила домой какие-то ужасные вещи!
And she likes to buy clothes on sale. I told you, she brought home some really ugly things!
Между прочим, куда она ходит за покупками?
Where does she go shopping, anyway?
Ну, иногда мы ходим в хорошие универмаги. Но обычно мы ходим туда, где одежда действительно дешевая!
Well, sometimes we go to nice department stores, but usually we go where clothes are really cheap!
Я думаю, что здорово носить модную одежду, которая тебе нравится! Мы всегда ходим за покупками в самые дорогие магазины города!
I think it is nice to wear fashionable clothes that you like! We always go shopping at the most expensive shops in town!
Покупка одежды с моей мамой сводится к тому, что ты берешь все, что тебе подходит.
Clothes shopping with my mom means, you just take whatever fits.
Эй! Моя мама сойдет с ума, если ты врежешься в меня и в моих штанах будет дырка!
Hey, my mom is going to be really mad if you crash into me and I get a hole in my pants!
Я тебе говорила, что не собираюсь врезаться в тебя. Сам за собой смотри! Скейтбордисты на самом деле все одинаковые!
I told you, I am not going to crash into you. You just watch out yourself! Skateboarders are really all alike!



Скачать диалог на английском In the parkСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему In the park имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "In the park". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога In the park на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика