Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!






Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Телефонный разговор

Диалоги на английском языке - Телефонный разговор

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Телефонный разговор  



- Доброе утро. Офисс президента. Чем могу вам помочь.
Secretary: Good morning. President’s office. How can I help you?
- Здрайствуйте. Я бы хотел говорить с Джоржем В..
Vladimir: Hello. I’d like to speak to George W., please.
- Могу я спросить, кто его спрашивает?
Secretary: May I ask who’s calling?
- Это Владимир.
Vladimir: It’s Vladimir.
- Не могли бы вы сказать, по какому вопросу вы звоните?
Secretary: Could you tell me what it’s about?
- Нет, я хотел бы говорить лично с ним.
Vladimir: No, I’d like to speak to him personally.
- Подождите, пожалуйста ... Простите, но он сейчас занят. Желаете поговорить с кем-нибудь другим?
Secretary: Just hold on, please… I’m sorry. He’s busy at the moment. Would you like to speak to somebody else?
- Нет, я должен говорить с Джоржем В..
Vladimir: No, I have to speak to George W.
- Хорошо. Вы можете оставить сообщение, или мне следует попросить его перезвонить?
Secretary: O.K. Can I take a message or shall I ask him to call you back?
- Скажите ему, что я звонил, и был бы благодарен если бы он мне перезвонил.
Vladimir: Could you tell him I called and I’d be grateful if he’d call me back. I’ll be in my office all morning.
- У него есть ваш номер?
Secretary: Does he have your number?
- Да, но на всякий случай я вам его оставлю. Номер (001) 202-123-4567.
Vladimir: Yes, but just in case, I’ll give it to you. It’s (001) 202-123-4567.
- Значит номер (001) 202-123-4567.
Secretary: So, that’s (001) 202-123-4567.
- Верно.
Vladimir: That’s right.
- Хорошо, я передам ему ваше сообщение. До свидания.
Secretary: O.K., I’ll give him your message. Goodbye.
- Спасибо. До свидания.
Vladimir: Thank you. Goodbye.



Скачать диалог на английском Телефонный разговорСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Телефонный разговор имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Телефонный разговор". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Телефонный разговор на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика