Грамматика английского языка,  Разговорный английский,  Учебники по английскому языку
Английские тексты и учебные материалы для самостоятельного изучения
Видео и аудио уроки, словари, тесты и тексты
Не нашли то, что искали? Напишите, мы найдём!
Если Вы пользуетесь нашим сайтом и материал был хоть чуть-чуть Вам полезен, просим подписаться на наше сообщество:







Полезные материалы:


Что вы не смогли найти на сайте?


 Полезный материал вКонтакте
Главная  →  Разговорный английский  →  Диалоги на английском языке  →  Asking for directions

Диалоги на английском языке - Asking for directions

Диалоги на английском языке с переводом

  Dialogues in English - Asking for directions  



Александр не может найти дорогу к дому Эдварда.Эдвард объясняет ему по телефону,как ехать.
Alexander can't find his way to Edward's home.Edward gives him directions on the phone.
-Привет,Александр!Где ты? На углу Тейлор-авеню и Дюк-стрит? Подожди меня там.Через пять минут я там буду.
-Hi,Alexander.Where are you? At the corner of Taylor Avenue and Duke Street? Wait there.I'll be there in five minutes.
-Не нужно.Я на машине,еду из Нью-Хэвена.Скажи мне,как ехать,и я сам найду дорогу к твоему дому.
-It's not necessary. I drove the car from New Haven. Give me the directions. I'll find my way.
-Ладно.Поезжай в северном направлении по Дюк-стрит до Шордрайв. Ты не сможешь не заметить большого супермаркета.Там поверни налево.Продолжай ехать по Стивенсон-авеню до Четвертой улицы. Поверни затем направо и поезжай до середины квартала.Я буду тебя ждать перед домом.
-All right. Go north on Duke Street to Shore Drive. You can't miss the large supermarket there. Turn left there.Continue on Stevenson Avenue to Fourth Street. Make a right turn and go to the middle of the block. I'll wait for you in front of the house.
-Понял.До скорой встречи ,Эдвард!
-I got it.See you soon,Edward.
-Боюсь,что мы едем не туда.
-I'm afraid we're lost.
-Нам бы лучше спросить дорогу.
-We'd better ask for directions.
-Хорошо.Я спрошу как нам ехать около следующей бензоколонки. Останавливаясь у бензоколонки:
-Okay.I'll ask at the next gas station. Stopping in front of a gas station:
-Как нам попасть в Йорк-Вилледж?
-How do we get to York Village?
-Вы едете на запад, а вам надо ехать в восточном направлении.
-You're going west, but you should be going east.
-Мы должны развернуться?
-Should we make a U-turn?
-Да.Развернитесь и поезжайте вперед.У светофора поверните направо.Это шоссе 95(букв.:шоссе, соединяющее разные штаты)Проедете примерно 15 миль по шоссе 95, свернете с шоссе у Раундвью. Вы не сможете пропустить нужное вам место.
-Yes. Make a U-turn and go straight.Then turn to the right at the traffic lights. That's interstate 95. Take interstate 95 for about 15 miles and then get off at Roundview.You can't miss your destination.
-Большое спасибо.
-Thank you very much.



Скачать диалог на английском Asking for directionsСкачали? Не забудьте рассказать друзьям  


Вы можете использовать этот диалог на английском языке по своему усмотрению. Этот диалог может быть основой для написания собственного диалога, а также вы можете использовать его при подготовке к урокам и в случае самостоятельного обучения. Диалог на тему Asking for directions имеет перевод на русский язык


Создатели сайте постарались собрать множество диалогов на наглийском языке с переводом, в том числе и диалог: "Asking for directions". Мы знаем на сколько важны, для вас и для изучения английского языка на начальных этапах, диалоги на английском языке, поэтому мы старались собрать множество различных вариантов диалогов и множество их них также с переводом (что бы было легче понимать что в них говориться).

Любой из диалогов вы можете скачать на свой компьютер и использовать для подготовки к урокам, занятиям и просто для самостоятельного изучения языка.

Чтение и понимание диалога Asking for directions на английском языке весьма полезно изучающим английский язык, т.к. развивает словарный запас, навыки чтения и понимания на иностранном языке



Оставь комментарий и предложение! Подпишись!















netenglish.ru © 2010-2017 - Диалоги на английском языке с переводом  -  Размещение рекламы
Яндекс.Метрика